SERVICES MOULES GLASS · S M GLASS
Réparation d'ouvrages en métaux
En bref
SERVICES MOULES GLASS répare et entretient les moules de verrerie et de moulerie, et exerce en mécanique générale et métallisation.
Présentation rédigée par OpenBase d'après l'activité déclarée au registre.
- Active selon les registres officiels (INSEE, RNE).
- Effectif : 20-49 salariés.
- Chiffre d'affaires 2024 : 2,8 M €.
- 1 dirigeant déclaré au registre.
Identité· SAS, société par actions simplifiée
- SIREN
- 452 496 920
- SIRET siège
- 452 496 920 00011
- Dénomination
- SERVICES MOULES GLASS
- Sigle
- S M GLASS
- Forme juridique
- SAS, société par actions simplifiée
- Catégorie
- PME
- N° TVA
- FR22452496920Format valide
- Date de création
- 01/01/2004
- Code NAF / APE
- 33.11Z(Réparation d'ouvrages en métaux)
- Domaine d'activité
- Industrie manufacturière
- Convention collective
- IDCC 3248— MétallurgieLégifrance ↗
- Effectif
- 20-49 salariés
- Capital social
- 81 000,00 €
- Clôture exercice
- 31/03/2024
- Numéro RCS
- 452 496 920R.C.S.Saint-Étienne
- Inscription RNE
- INSCRIT (depuis le 01/01/2004)
Activité déclarée au registre
la réparation et l'entretien des moules de verrerie, moulerie, toutes activités de mécanique générale, de métallisation industrielle, ainsi que toutes activités connexes ou complémentaires
- REPARATION ET ENTRETIEN DE MOULES DE VERRERIE MOULERIE TOUTES ACTIVITES DE MECANIQUE GENERALE DE METALLISATION INDUSTRIEdepuis le 01/01/2004 · APE 2573A
- Exploitation d'un fonds de commerce et artisanal de mécanique générale, réparationsdepuis le 01/04/2026 · établissement secondaire · APE 4520A
- La réparation et l'entretien des moules de verrerie, mouleriedepuis le 01/11/2024 · établissement secondaire · APE 2573A
- Réparation et entretien de moules, de verrerie, moulerie, mécanique générale et métallisation.depuis le 03/01/2011 · établissement secondaire · APE 2573A
Mentions du greffe au RCS (8)
- 29/12/2023Observations concernant l'établissement situé route de Sury, la Varenne 42340 Veauchette : Observation depuis le 16/03/2004 : --- Reçu en location-gérance DE LA SARL M.B.M. A COMPTER DU 01.01.2004 ET POUR UNE DUREE DE TROIS ANNEES RENOUVELABLE PAR TACITE RECONDUCTION *** Ancien(s) propriétaire(s) : M.B.M. - Réf. immatriculation : B339681892 *** Journal d'annonces légales : L'ESSOR en date du 05/03/2004 *** Précédent Exploitant : M.B.M. - RCS : B339681892
- 05/11/2014La société est réduite à un associé unique à compter du 31/10/2014.
- 06/08/2013Transfert de l'établissement secondaire à compter du 01/02/2013 : Ancienne adresse : rue François Arago 81000 Albi Nouvelle adresse : 4 rue Jean le Rond d'Alembert - Plateau Saint-Antoine 81000 Albi
- 28/11/2012Changement administratif de l'adresse du siège social (suite à notification intergreffe) : ancienne mention : la Varenne route de Sury 42340 Veauchette nouvelle mention : 1222 route de la Montagne du Soir 42340 Veauchette
- 26/11/2012- Transmission universelle du patrimoine de la société M.B.M. (RCS St-Etienne 339 681 892) à compter du 05/11/2012 et fin de location gérance.
- 06/01/2011: Suite à une erreur matérielle en date du 11.3.2010 il a été indiqué une " Dissolution au 1.09.2010 " alors qu'il s'agit de la Transmission Universelle du Patrimoine de la société S.R.M - RCS LYON 421 615 311
Voir les 2 autres mentions
- 01/01/2009: Le Tribunal de Grande Instance de Montbrison statuant commercialement a été rattaché au Tribunal de Commerce de Saint-Etienne par le décret 2008-146 du 15 février 2008, avec effet au 1er janvier 2009. Le greffe du Tribunal de Commerce de Saint-Etienne décline toute responsabilité sur toute mention ou inscription erronée ou omise par le fait du greffe précédemment compétent.
- 16/03/2004Historique des observations depuis le 16/03/2004 : --- Acte constitutif déposé au Greffe sous le numéro 4A340 le 16/03/2004 --- Publicité au Journal : L'ESSOR --- Parution au Journal le 05/03/2004
Source : formalités du Registre national des entreprises (INPI), telles que déclarées.
Chiffres clés
Exercice 2024 · Clôture 31/03/2024 · 2 exercices de recul
Chiffre d'affaires
+4.7%2,8 M €
Exercice 2024
Résultat net
+322%136 k €
Exercice 2024
Capital social
81 k €
Au jour de la publication
Score OpenBase
94/100
très solide · point de vigilance : rentabilité dégradée sur le dernier exercice connu
Données extraites des comptes annuels déposés au greffe (INPI). La publication peut être partielle si l'entreprise a opté pour la confidentialité des comptes.
Dirigeants
1 mandat de direction
Cartographie des relations
Mandats et relations déclarées disponibles. Une adresse ou un nom commun ne prouve pas un lien de capital.
Chargement…
Relations entre personnes morales
Mandats et fonctions déclarés au RNE. Ces liens ne prouvent pas une détention du capital.
Personnes morales ayant un mandat — 1
Établissements
6 référencés dans notre base · 4 en activité · 2 fermés
Fichier officiel réconcilié : 27/10/2026. Consulter la fiche officielle.
Adresse : 1222 ROUTE DE LA MONTAGNE DU SOIR, 42340 VEAUCHETTE
Création : 01/01/2004
Activité : Fabrication de moules et modèles (25.73A)
Adresse : 710 RUE DE LA GARE, 01150 LAGNIEU
Création : 01/11/2024
Activité : Fabrication de moules et modèles (25.73A)
Adresse : PLATEAU SAINT ANTOINE 4 RUE JEAN LE ROND D'ALEMBERT, 81000 ALBI
Création : 01/02/2013
Activité : Fabrication de moules et modèles (25.73A)
Adresse : 25 ZONE D'ACTIVITE COMMERCIALE DES EPALITS, 42610 SAINT-ROMAIN-LE-PUY
Adresse : RUE FRANCOIS ARAGO, 81000 ALBI
Création : 03/01/2011
Activité : Fabrication de moules et modèles (25.73A)
Contrôle présuméDérivé OpenBase
3 personnes physiques identifiées via la chaîne des représentants légaux
DANIEL YVES ROCHETTE
Dirigeant·e de ROCHETTE INDUSTRIE SOLUTIONS←FIMMER FINANCIERE DE MECANIQUE & DE METALLURGIE DU GROUPE ROCHETTE (directeur général)
PIERRE-DAMIEN DAVY ROCHETTE
Dirigeant·e de ROCHETTE INDUSTRIE SOLUTIONS←FIMMER FINANCIERE DE MECANIQUE & DE METALLURGIE DU GROUPE ROCHETTE (directeur général)
PIERRE-DAMIEN ROCHETTE
Dirigeant·e de ROCHETTE INDUSTRIE SOLUTIONS←PDR INDUSTRIE (président de sas)
Présomption dérivée par OpenBase de la chaîne des représentants légaux (dirigeance INPI, art. R. 561-1 CMF par analogie). Ne constitue pas le Registre des bénéficiaires effectifs (RBE) et ne reflète pas la détention du capital. Donnée indicative.
Finances
Finances de
SERVICES MOULES GLASS
| Performance | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires (€) | 2,8 M € | 2,7 M € | 2,7 M € | 2,6 M € | 2,6 M € | 2,4 M € | 2,4 M € | 2,5 M € | 2,4 M € |
| EBITDA / EBE (€) | 162 k € | 24 k € | 54 k € | 140 k € | 238 k € | 87 k € | 100 k € | 147 k € | 166 k € |
| Résultat d'exploitation (€) | 162 k € | 24 k € | 54 k € | 140 k € | 238 k € | 87 k € | 100 k € | 147 k € | 166 k € |
| Résultat net (€) | 136 k € | 32 k € | 65 k € | 116 k € | 205 k € | 94 k € | 127 k € | 143 k € | 163 k € |
| Croissance | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Taux de croissance du CA (%) | +4.7 | +0.4 | +5.2 | -2.4 | +9.0 | +0.5 | -3.0 | +4.4 | — |
| Taux de marge d'EBITDA (%) | 5.7 | 0.9 | 2.0 | 5.5 | 9.1 | 3.6 | 4.2 | 6.0 | 7.1 |
| Taux de marge opérationnelle (%) | 5.7 | 0.9 | 2.0 | 5.5 | 9.1 | 3.6 | 4.2 | 6.0 | 7.1 |
| Gestion BFR | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BFR (€) | 820 k € | 720 k € | 839 k € | 741 k € | 802 k € | 817 k € | 828 k € | 840 k € | 812 k € |
| BFR exploitation (€) | 396 k € | 396 k € | 394 k € | 394 k € | 459 k € | 427 k € | 410 k € | 385 k € | 513 k € |
| BFR hors exploitation (€) | 423 k € | 324 k € | 445 k € | 348 k € | 343 k € | 391 k € | 418 k € | 456 k € | 299 k € |
| BFR (j de CA) | 104.4 | 96.0 | 112.3 | 104.4 | 110.3 | 122.5 | 124.8 | 122.8 | 123.9 |
| BFR exploitation (j de CA) | 50.5 | 52.8 | 52.7 | 55.4 | 63.1 | 64.0 | 61.8 | 56.2 | 78.3 |
| BFR hors exploitation (j de CA) | 53.9 | 43.2 | 59.6 | 49.0 | 47.2 | 58.6 | 63.0 | 66.6 | 45.6 |
| Délai paiement clients (j) | 72.7 | 83.9 | 78.0 | 82.7 | 79.4 | 83.4 | 79.6 | 79.5 | 102.2 |
| Délai paiement fournisseurs (j) | 27.1 | 35.7 | 36.8 | 29.5 | 20.1 | 21.4 | 20.9 | 25.8 | 26.8 |
| Ratio des stocks / CA (j) | 4.9 | 4.7 | 11.5 | 2.3 | 3.8 | 1.9 | 3.1 | 2.6 | 2.9 |
| Trésorerie (€) | 757 k € | 617 k € | 781 k € | 1,0 M € | 898 k € | 752 k € | 735 k € | 835 k € | 582 k € |
| Autonomie financière | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fonds de roulement estimé (€) | 1,6 M € | 1,3 M € | 1,6 M € | 1,7 M € | 1,7 M € | 1,6 M € | 1,6 M € | 1,7 M € | 1,4 M € |
| Couverture du BFR | 1.9 | 1.9 | 1.9 | 2.4 | 2.1 | 1.9 | 1.9 | 2.0 | 1.7 |
| Trésorerie (€) | 757 k € | 617 k € | 781 k € | 1,0 M € | 898 k € | 752 k € | 735 k € | 835 k € | 582 k € |
| Dettes financières (€) | 108 k € | 173 k € | 208 k € | 384 k € | 206 k € | 119 k € | 125 k € | 159 k € | 171 k € |
| Ratio d'endettement (Gearing) | 0.1 | 0.2 | 0.2 | 0.4 | 0.2 | 0.1 | 0.1 | 0.2 | 0.2 |
| Autonomie financière (%) | 58.0 | 53.5 | 53.5 | 51.7 | 59.6 | 64.6 | 65.0 | 60.2 | 59.7 |
| Taux de levier (DFN/EBITDA) | -4.0 | -18.8 | -10.7 | -4.4 | -2.9 | -7.3 | -6.1 | -4.6 | -2.5 |
| Solvabilité | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Couverture des dettes | 16.8 | 10.5 | 9.3 | 5.3 | 9.3 | 14.0 | 13.3 | 10.6 | 9.5 |
| Fonds propres (€) | 1,0 M € | 967 k € | 1,0 M € | 1,1 M € | 1,1 M € | 1,1 M € | 1,1 M € | 1,0 M € | 966 k € |
| Rentabilité | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marge nette (%) | 4.8 | 1.2 | 2.4 | 4.5 | 7.8 | 3.9 | 5.3 | 5.8 | 6.9 |
| Rentabilité sur fonds propres (%) | 13.0 | 3.3 | 6.2 | 11.0 | 17.9 | 8.7 | 11.7 | 14.0 | 16.9 |
| Rentabilité économique (%) | 9.0 | 1.3 | 2.8 | 6.9 | 12.4 | 5.2 | 6.0 | 8.7 | 10.3 |
| Structure d'activité | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Salaires et charges sociales (€) | 1,6 M € | 1,4 M € | 1,6 M € | 1,5 M € | 1,4 M € | 1,3 M € | 1,4 M € | 1,4 M € | 1,4 M € |
| Salaires / CA (%) | 54.9 | 53.1 | 57.9 | 56.9 | 53.0 | 55.9 | 58.8 | 57.7 | 60.5 |
| Impôts et taxes (€) | 31 k € | 26 k € | 34 k € | 33 k € | 34 k € | 35 k € | 31 k € | 32 k € | 30 k € |
| Capital social (€) | 81 k € | 81 k € | 81 k € | 81 k € | 81 k € | 81 k € | 81 k € | 81 k € | 81 k € |
| Charges financières (€) | 2 k € | 884 € | 929 € | 622 € | 137 € | 266 € | 623 € | 1 k € | 927 € |
Ratios financiers
| Indicateur | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires (€) | 2,8 M € | 2,7 M € | 2,7 M € | 2,6 M € | 2,6 M € | 2,4 M € | 2,4 M € | 2,5 M € | 2,4 M € |
| Marge brute (€) | 2,7 M € | 2,5 M € | 2,5 M € | 2,4 M € | 2,4 M € | 2,2 M € | 2,2 M € | 2,2 M € | 2,2 M € |
| EBE (€) | 228 k € | 61 k € | 72 k € | 193 k € | 283 k € | 119 k € | 134 k € | 179 k € | 187 k € |
| Résultat net (€) | 136 k € | 32 k € | 65 k € | 116 k € | 205 k € | 94 k € | 127 k € | 143 k € | 163 k € |
| Marge EBE (%) | 8.05 | 2.24 | 2.66 | 7.53 | 10.83 | 4.96 | 5.62 | 7.27 | 7.94 |
| Autonomie financière (%) | 58.0 | 53.5 | 53.5 | 51.7 | 59.6 | 64.6 | 65.0 | 60.2 | 59.7 |
| Taux d'endettement (%) | 10.3 | 17.8 | 20.0 | 36.3 | 18.0 | 11.0 | 11.5 | 15.6 | 17.7 |
| Ratio de liquidité (%) | 233.5 | 217.7 | 242.5 | 285.1 | 273.3 | 294.3 | 300.9 | 284.6 | 286.0 |
| CAF / CA (%) | 6.96 | 1.73 | 3.81 | 6.73 | 9.46 | 5.00 | 6.71 | 7.11 | 7.71 |
| Capacité de remboursement | 0.5 | 3.7 | 2.0 | 2.2 | 0.8 | 1.0 | 0.8 | 0.9 | 0.9 |
| BFR (j de CA) | 43.2 | 58.6 | 59.5 | 43.9 | 34.4 | 47.3 | 50.0 | 43.8 | 77.3 |
| Rotation stocks (j) | 4.9 | 4.7 | 11.5 | 2.3 | 3.8 | 1.9 | 3.1 | 2.6 | 2.9 |
| Crédit clients (j) | 60.6 | 69.9 | 65.0 | — | — | — | — | — | — |
| Crédit fournisseurs (j) | 64.4 | 73.2 | 78.5 | — | — | — | — | — | — |
Comptes publics · Type : complets
Comptes annuels (9)
PDF officiels INPI · cliquez pour télécharger
Comptes complets 2024
Clôture le 31/03/2024 · Public · CA 2,8 M € · RN 136 k €
Comptes complets 2023
Clôture le 31/03/2023 · Public · CA 2,7 M € · RN 32 k €
Comptes complets 2022
Clôture le 31/03/2022 · Public · CA 2,7 M € · RN 65 k €
Comptes complets 2021
Clôture le 31/03/2021 · Public · CA 2,6 M € · RN 116 k €
Comptes complets 2020
Clôture le 31/03/2020 · Public · CA 2,6 M € · RN 205 k €
Comptes complets 2019
Clôture le 31/03/2019 · Public · CA 2,4 M € · RN 94 k €
Comptes complets 2018
Clôture le 31/03/2018 · Public · CA 2,4 M € · RN 127 k €
Comptes complets 2017
Clôture le 31/03/2017 · Public · CA 2,5 M € · RN 143 k €
Comptes complets 2016
Clôture le 31/03/2016 · Public · CA 2,4 M € · RN 163 k €
Source : Annuaire des Entreprises (data.gouv.fr) — open data officielle. Les PDFs récents sont archivés localement pour téléchargement instantané.
Score de santé temporel
Évolution de la croissance CA, marge nette, et effectif sur les 9 dernières années.
Moyenne des 3 derniers exercices
54/100
Score 0-100 par exercice = pondération croissance CA (35%) + marge nette (35%) + croissance effectif (15%) + baseline 50. Algorithme transparent et auditable.
Analyse OpenBase
Synthèse indicative · données disponiblesPME établie, dans le secteur « réparation d'ouvrages en métaux », basée à VEAUCHETTE, créée en 2004, employant 20-49 personnes, pour un CA de 2,8 M€.
Synthèse descriptive des données disponibles. L’absence de signal ne permet pas de conclure à l’absence de risque ; la croissance exige des comptes comparables sur plusieurs exercices.
Analyse générée automatiquement à partir des données publiques (INSEE, INPI, BODACC). Ne constitue ni un avis d'investissement, ni une recommandation commerciale, ni une évaluation de solvabilité.
Historique BODACC
10 publications officielles
annonce· vente
Greffe du Tribunal de Commerce de St-Etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· modification
Greffe du Tribunal de Commerce de St-Etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· modification
Greffe du Tribunal de Commerce de St-Etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce de saint etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce de saint etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· modification
Greffe du Tribunal de Commerce de St-Etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce de saint etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE SAINT ETIENNE
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE SAINT ETIENNE
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE SAINT ETIENNE
Consulter sur bodacc.fr
Formalités et actes RNE (7)
Événements RNE référencés. Un événement ne correspond pas nécessairement à un acte PDF disponible.
- Consulter
Formalité RNE
IN_4001/07/2026· N° J00267417111 - Consulter
Formalité RNE
54M01/04/2026· N° J00244037370 - Consulter
Formalité RNE
60M11/03/2026· N° J00226619146 - Consulter
Formalité RNE
38F31/01/2025· N° J00136440559 - Consulter
Formalité RNE
35M31/01/2025· N° J00125636803 - Consulter
Formalité RNE
13M06/01/2025· N° J00114235534 - Consulter
Formalité RNE
54M01/11/2024· N° J00105236459
Source : Registre National des Entreprises (RNE) — INPI. Documents publics lorsqu’ils sont disponibles, sinon fiche de l’Annuaire des Entreprises.
Documents officiels
Sources publiquesSignaux juridiques
Signaux référencés dans les sources disponibles · couverture partielle
—
Procédure collective référencée
10
Annonces BODACC
—
Décisions référencées
Chargement…
Disponibilité et dates des données
État des informations disponibles, source par source.
Identité (raison sociale, siège, NAF)
INSEE Sirene
dernière collecte enregistrée le 01/09/2026 ; ne vaut pas vérification actuelle
Dirigeants & mandats
INPI RNE
Mandats référencés ; dernier import RNE le 01/09/2026 ; dernière prise de fonction renseignée le 06/01/2025
Comptes annuels / bilans
INPI RNE
9 exercices, dernière clôture 31/03/2024
Annonces BODACC
BODACC (DILA)
10 annonces, dernière publication 29/07/2026
Points d'attention
- Certaines dates de collecte sont inconnues. Les imports sont progressifs et la couverture peut être incomplète.
Les imports suivent le rythme de chaque source et ne réactualisent pas chaque fiche chaque nuit. Une date de publication ou de clôture n’est pas une date de vérification. Cet état ne constitue pas une attestation. CGV section 9 quater.
C'est votre entreprise ? Affichez le badge « données vérifiées » sur votre site — gratuit.
Benchmark sectoriel
Position de cette entreprise dans son secteur (NAF 33.11Z · Réparation d'ouvrages en métaux) — 2 039 sociétés actives.
Position CA
67%
ont un CA inférieur
Au-dessus de la médianeCA médian secteur
1 M€
sur 479 entreprises avec CA publié
Effectif médian secteur
—salariés
Trop peu d'effectifs déclarés dans ce secteur
Distribution CA secteur
≤ 276 k€
Bas du marché
≤ 1 M€
Médiane
≤ 4 M€
Q3
> 4 M€
Top 25%
Entreprises similaires
Même activité (NAF 33.11Z · Réparation d'ouvrages en métaux) — sélection de sociétés actives, sans garantie de concurrence directe ni classement exhaustif.
Sélection du secteur · France
INDUSTRIELLE TUYAUTERIE & CHAUDRONNERIE
9 M€
CA 2017
FOURE LAGADEC - TMT INDUSTRIE (FL - TMT INDUSTRIE)
9 M€
CA 2024
CENTRE ENVIRONNEMENTAL DE CONCEPTION INDUSTRIELLE
8 M€
CA 2024
ANTENNES TOUTES FREQUENCES
8 M€
CA 2022
B & S INTERNATIONAL FRANCE
8 M€
CA 2024
RJ TUYAUTERIE MAINTENANCE EN ABREGE RJTM
8 M€
CA 2021
MERITECH
8 M€
CA 2024
MAINTENANCE INDUSTRIELLE SUR SITE
8 M€
CA 2024
Sélection locale · dept 42
JACQUES GRANGE
CA non publié
FREDERIC COQUARD
CA non publié
FRANCK CONTI
CA non publié
ONLY CUT-AFFUTAGE DIFFUSION
CA non publié
EQUIP DEPOLLUT STABILISAT INDUST E D S I
CA non publié
DIDIER MOREL
CA non publié
PHILIPPE SARRUT
CA non publié
BOUCHOURANI ABDOU
CA non publié
Dernière collecte de l’identité enregistrée le 01/09/2026
Insee · RNE (INPI) · BODACC · data.gouv.fr · Judilibre (PISTE)
Pour les pros
Vous consultez beaucoup d'entreprises ?
MCP Pro · agent IA
Branchez Claude/Cursor à OpenBase. Rapports IA dès 3,90 €.
Surveillance · 4,90 €/mois
Suivi quotidien BODACC + alertes email/Slack.
API REST · gratuite
Intégrez OpenBase à votre CRM ou vos outils internes.