GARAGE BERNARD · CITROEN
Commerce de voitures et de véhicules automobiles légers
En bref
GARAGE BERNARD, SAS créée en 1970, basée à Carpentras, vend et répare des véhicules automobiles neufs et d'occasion. Elle propose aussi la location de longue durée de véhicules de tourisme et utilitaires.
Présentation rédigée par OpenBase d'après l'activité déclarée au registre.
- Active selon les registres officiels (INSEE, RNE).
- Effectif : 50-99 salariés.
- Chiffre d'affaires 2024 : 34,9 M €.
- 1 dirigeant déclaré au registre.
Identité· SAS, société par actions simplifiée
- SIREN
- 707 020 186
- SIRET siège
- 707 020 186 00029
- Dénomination
- GARAGE BERNARD
- Forme juridique
- SAS, société par actions simplifiée
- Catégorie
- ETI
- N° TVA
- FR79707020186Format valide
- Code NAF / APE
- 45.11Z(Commerce de voitures et de véhicules automobiles légers)
- Convention collective
- IDCC 1090— Services de l'automobile (Commerce et réparation de l'automobile, du cycle et du motocycle, activités connexes, contrôle technique automobile, formation des conducteurs)Légifrance ↗
- Effectif
- 50-99 salariés
- Capital social
- 1 800 000,00 €
- Clôture exercice
- 31/12/2024
- Numéro RCS
- 707 020 186R.C.S.Avignon
- Inscription RNE
- INSCRIT
Adresse du siège
84 — Vaucluse · Provence-Alpes-Côte d'Azur
Activité déclarée au registre
Location simple de longue durée de véhicules de tourisme et utilitaires, garage automobile, achat, vente de véhicules à moteur neufs et occasions, réparation, louages, vente.
- Achat création prise à bail de tous fonds de commerce de réparation d'autos et de vélos, vente d'automobiles neuves et d'occasion et accessoires ainsi que la prise ou la ise en location gérance de tous fonds de commerce.depuis le 01/01/2010 · établissement secondaire · APE 4511Z
- créationdepuis le 01/04/1995 · établissement secondaire · APE 4511Z
Mentions du greffe au RCS (4)
- 25/11/2021MODIF. 3492 DU 16.11.1983. MISE EN HARMONIE DES STATUTS AVEC LES DISPOSTITONS DE LA LOI DE FINANCES 81-1162 DU 30.12.1981. MISE AU NOMINATIF DES TITRES, INSTITUTION D'UN DROIT D'AGREMENT PAR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DE CERTAINS CESSIONNAIRES D'ACTIFS A CPTER DU 30.09.1982. LA GAZETTE PROVENCALE DU 11.03.1983. MODIF. 705 DU 03.04.1984. RESILIATION DU CONTRAT DE CONCESSION DE GERANCE LIBRE CONSENTI AVEC M. JEAN BERNARD, ACHAT DUDIT FONDS MOYENNANT LE PRIX DE 20 000 FRS, PAR ACTE SSP DU 01.03.1984. LA GAZETTE PROVENCALE DU 14.03.1984. MODIF. 1701 DU 29.06.1987. CONTINUATION DE LA STE MALGRE UN ACTIF NET DEVENU INFERIEUR A LA MOITIE DU CAPITAL A CPTER DU 29.08.1986. LA TRIBUNE DU 09.04.1987. LA CONVERSION DU MONTANT DU CAPITAL DES FRANCS EN EUROS A ETE EFFECTUEE D'OFFICE PAR LE GREFFE EN APPLICATION DU DECRET No 2001-474 DU 30 MAI 2001 : ANCIEN MONTANT : 3 800 000.00 FRF NOUVEAU MONTANT : 579 306.27 EUR
- 10/03/2010Ouverture de l'établissement secondaire à compter du 24/02/2010
- 01/01/2009En application du décret n° 2008-146 en date du 15 février 2008, modifiant le siège et le ressort des tribunaux de commerce, l'ensemble des dossiers inscrits au registre du commerce et des sociétés du greffe du tribunal de grande instance de Carpentras ainsi que les dossiers d'inscriptions de sûretés et privilèges ont été transférés au greffe du tribunal de commerce d'Avignon. Cette modification prend effet au 1er janvier 2009. Le greffe d'Avignon décline toute responsabilité sur toute mention ou inscription erronée ou omise par le fait du greffe précédemment compétent.
- 07/11/1995CAPITAL SOCIAL PORTE A 3.800.000 FRS PRORROGATION DE LA DUREE DE LA STE DE 49 ANS : 99 ANS AGE LIMITE POUR LES FONCTIONS D'ADMINISTRATEUR, PRESIDENT DU CA ET DIRECTEUR GENERAL FIXE A 90 ANS A COMPTER DU 12.01.1995 LA GAZETTE PROVENCALE DU 25.10.1995
Source : formalités du Registre national des entreprises (INPI), telles que déclarées.
Chiffres clés
Exercice 2024 · Clôture 31/12/2024 · 2 exercices de recul
Chiffre d'affaires
-10.3%34,9 M €
Exercice 2024
Résultat net
-5.6%442 k €
Exercice 2024
Capital social
1,8 M €
Au jour de la publication
Score OpenBase
60/100
à surveiller · point de vigilance : rentabilité dégradée sur le dernier exercice connu
Données extraites des comptes annuels déposés au greffe (INPI). La publication peut être partielle si l'entreprise a opté pour la confidentialité des comptes.
Dirigeants
1 mandat de direction · 2 commissaires
Commissaires aux comptes et aux apports
Cartographie des relations
Mandats et relations déclarées disponibles. Une adresse ou un nom commun ne prouve pas un lien de capital.
Chargement…
Relations entre personnes morales
Mandats et fonctions déclarés au RNE. Ces liens ne prouvent pas une détention du capital.
Personnes morales ayant un mandat — 2
Sociétés dans lesquelles cette entité a un mandat — 3
Établissements
3 référencés dans notre base · 3 en activité · 0 fermés
Fichier officiel réconcilié : 27/10/2026. Consulter la fiche officielle.
Adresse : ROUTE DE PERNES 1959 AVENUE DWIGHT EISENHOWER, 84200 CARPENTRAS
Activité : Commerce de voitures et de véhicules automobiles légers (45.11Z)
Enseigne : CITROEN
Adresse : 239 ROUTE D'AVIGNON, 30200 BAGNOLS-SUR-CEZE
Création : 01/01/2010
Activité : Commerce de voitures et de véhicules automobiles légers (45.11Z)
Adresse : 1197 AVENUE DE VERDUN, 84100 ORANGE
Création : 01/04/1995
Activité : Commerce de voitures et de véhicules automobiles légers (45.11Z)
Sociétés liées
18 entreprises partagent un dirigeant commun
GROUPE PARASCANDOLA
SIREN 068800895· via PATRICK ZIRAHCOOPER SECURITE SAS
SIREN 334438827· via PATRICK ZIRAHCOOPER CAPRI SAS
SIREN 582012340· via PATRICK ZIRAHDOMOS INDUSTRIES
SIREN 539980367· via PATRICK ZIRAHPRADO SERVICES AUTOMOBILES
SIREN 488358763· via PATRICK ZIRAHSABENA TECHNICS ATP
SIREN 519384671· via PATRICK ZIRAHSUD CONCERTS
SIREN 500825773· via PATRICK ZIRAHSOCIETE D APPLICATIONS TECHNIQUES ELECTRIQUES
SIREN 335321733· via PATRICK ZIRAHCOURRIER TRANSPORT MIMETAINS
SIREN 333295137· via PATRICK ZIRAHSARL TRANSPORT MARIANI
SIREN 353513369· via PATRICK ZIRAH
Contrôle présuméDérivé OpenBase
16 personnes physiques identifiées via la chaîne des représentants légaux
Annie Christiane PATRIS
Membre du conseil de surveillance de SAS GROUPE PARASCANDOLA
CATHERINE PARASCANDOLA
Dirigeant·e de SAS GROUPE PARASCANDOLA
FRANCOIS PARASCANDOLA
Dirigeant·e de SAS GROUPE PARASCANDOLA
JEAN-LOUIS LA ROCCA
Dirigeant·e de SAS GROUPE PARASCANDOLA
MAXIME PARASCANDOLA
Dirigeant·e de SAS GROUPE PARASCANDOLA
PATRICK ZIRAH
Dirigeant·e de SAS GROUPE PARASCANDOLA
YVES DAVID CLAUDE PARASCANDOLA
Dirigeant·e de SAS GROUPE PARASCANDOLA
Basile MABILAIS
Associé indéfiniment responsable de SAS GROUPE PARASCANDOLA←BOP CAPITAL (directeur général)
Catherine Sophie PARASCANDOLA
Gérant et associé indéfiniment responsable de SAS GROUPE PARASCANDOLA←BOP CAPITAL (directeur général)
Emma Isabelle Anasthasia PARASCANDOLA
Associé indéfiniment responsable de SAS GROUPE PARASCANDOLA←JEM HOLDING (président de sas)
François Albert Charles Edouard PARASCANDOLA
Gérant et associé indéfiniment responsable de SAS GROUPE PARASCANDOLA←JEM HOLDING (président de sas)
Jules Léon Antoine PARASCANDOLA
Associé indéfiniment responsable de SAS GROUPE PARASCANDOLA←JEM HOLDING (président de sas)
Margaux Elisa Victoire PARASCANDOLA
Associé indéfiniment responsable de SAS GROUPE PARASCANDOLA←JEM HOLDING (président de sas)
Maxime Antoine PARASCANDOLA
Gérant et associé indéfiniment responsable de SAS GROUPE PARASCANDOLA←MP CAPITAL (directeur général)
Olympe Anastasie Renée MABILAIS
Associé indéfiniment responsable de SAS GROUPE PARASCANDOLA←BOP CAPITAL (directeur général)
Pénélope Sterenn Ava MABILAIS
Associé indéfiniment responsable de SAS GROUPE PARASCANDOLA←BOP CAPITAL (directeur général)
Présomption dérivée par OpenBase de la chaîne des représentants légaux (dirigeance INPI, art. R. 561-1 CMF par analogie). Ne constitue pas le Registre des bénéficiaires effectifs (RBE) et ne reflète pas la détention du capital. Donnée indicative.
Finances
Finances de
GARAGE BERNARD
| Performance | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires (€) | 34,9 M € | 38,9 M € | 32,3 M € | 31,8 M € | 32,1 M € | 41,4 M € | 36,3 M € | 34,1 M € | 33,4 M € |
| Marge brute (€) | 7,7 M € | 7,6 M € | 7,3 M € | 6,5 M € | 6,2 M € | 7,6 M € | 6,7 M € | 6,4 M € | 5,9 M € |
| EBITDA / EBE (€) | 1,3 M € | 1,4 M € | 1,2 M € | 783 k € | 800 k € | 1,2 M € | 780 k € | 857 k € | 578 k € |
| Résultat d'exploitation (€) | 1,0 M € | 902 k € | 734 k € | 390 k € | 438 k € | 980 k € | 493 k € | 409 k € | 228 k € |
| Résultat net (€) | 442 k € | 468 k € | 424 k € | 212 k € | 308 k € | 546 k € | 362 k € | 245 k € | 211 k € |
| Croissance | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Taux de croissance du CA (%) | -10.3 | +20.4 | +1.8 | -1.0 | -22.5 | +13.9 | +6.7 | +2.0 | — |
| Taux de marge brute (%) | 22.0 | 19.6 | 22.4 | 20.4 | 19.5 | 18.3 | 18.3 | 18.9 | 17.8 |
| Taux de marge d'EBITDA (%) | 3.8 | 3.5 | 3.7 | 2.5 | 2.5 | 2.8 | 2.1 | 2.5 | 1.7 |
| Taux de marge opérationnelle (%) | 2.9 | 2.3 | 2.3 | 1.2 | 1.4 | 2.4 | 1.4 | 1.2 | 0.7 |
| Autonomie financière | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|
| Solvabilité | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|
| Rentabilité | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marge nette (%) | 1.3 | 1.2 | 1.3 | 0.7 | 1.0 | 1.3 | 1.0 | 0.7 | 0.6 |
| Structure d'activité | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Capital social (€) | 1,8 M € | 1,8 M € | 1,8 M € | 1,8 M € | 1,8 M € | 1,8 M € | 1,8 M € | 1,8 M € | 1,8 M € |
Ratios financiers
| Indicateur | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires (€) | 34,9 M € | 38,9 M € | 32,3 M € | 31,8 M € | 32,1 M € | 41,4 M € | 36,3 M € | 34,1 M € | 33,4 M € |
| Marge brute (€) | 7,7 M € | 7,6 M € | 7,3 M € | 6,5 M € | 6,2 M € | 7,6 M € | 6,7 M € | 6,4 M € | 5,9 M € |
| EBE (€) | 1,3 M € | 1,4 M € | 1,2 M € | 783 k € | 800 k € | 1,2 M € | 780 k € | 857 k € | 578 k € |
| Résultat net (€) | 442 k € | 468 k € | 424 k € | 212 k € | 308 k € | 546 k € | 362 k € | 245 k € | 211 k € |
| Marge EBE (%) | 3.83 | 3.52 | 3.70 | 2.46 | 2.48 | 2.79 | 2.14 | 2.51 | 1.73 |
| Autonomie financière (%) | 20.7 | 17.3 | 23.3 | 21.7 | 22.1 | 21.7 | 29.9 | 30.2 | 26.8 |
| Taux d'endettement (%) | 92.1 | 107.9 | 75.3 | 66.6 | 65.8 | 58.4 | 31.7 | 23.3 | 35.1 |
| Ratio de liquidité (%) | 154.9 | 125.0 | 140.8 | 136.4 | 134.6 | 133.1 | 126.4 | 139.7 | 124.2 |
| CAF / CA (%) | 2.45 | 2.40 | 2.67 | 1.79 | 2.02 | 1.81 | 1.76 | 2.04 | 1.54 |
| Capacité de remboursement | 3.0 | 1.8 | 1.9 | 2.8 | 2.5 | 2.1 | 0.5 | 1.1 | 0.7 |
| BFR (j de CA) | 96.2 | 113.6 | 92.8 | 79.5 | 92.8 | 71.8 | 78.7 | 74.4 | 80.9 |
| Rotation stocks (j) | 89.9 | 102.2 | 89.3 | 80.7 | 90.3 | 74.1 | 75.5 | 77.6 | 79.6 |
| Crédit clients (j) | 10.9 | 9.1 | 5.9 | — | — | — | — | — | — |
| Crédit fournisseurs (j) | 83.7 | 85.6 | 70.7 | — | — | — | — | — | — |
Comptes publics · Type : complets
Comptes annuels (9)
PDF officiels INPI · cliquez pour télécharger
Comptes complets 2024
Clôture le 31/12/2024 · Public · CA 34,9 M € · RN 442 k €
Comptes complets 2023
Clôture le 31/12/2023 · Public · CA 38,9 M € · RN 468 k €
Comptes complets 2022
Clôture le 31/12/2022 · Public · CA 32,3 M € · RN 424 k €
Comptes complets 2021
Clôture le 31/12/2021 · Public · CA 31,8 M € · RN 212 k €
Comptes complets 2020
Clôture le 31/12/2020 · Public · CA 32,1 M € · RN 308 k €
Comptes complets 2019
Clôture le 31/12/2019 · Public · CA 41,4 M € · RN 546 k €
Comptes complets 2018
Clôture le 31/12/2018 · Public · CA 36,3 M € · RN 362 k €
Comptes complets 2017
Clôture le 31/12/2017 · Public · CA 34,1 M € · RN 245 k €
Comptes complets 2016
Clôture le 31/12/2016 · Public · CA 33,4 M € · RN 211 k €
Source : Annuaire des Entreprises (data.gouv.fr) — open data officielle. Les PDFs récents sont archivés localement pour téléchargement instantané.
Décisions de justice
2 décisions publiques citant la dénomination · homonymie possible (décisions anonymisées, source Judilibre)
Cour de cassation · CHAMBRE_SOCIALE
N° 75-40620
REJET
1) CONTRAT DE TRAVAIL - Licenciement - Cause - Cause réelle et sérieuse - Absence du salarié - Absence inopinée désorganisant les travaux de l'atelier. Lorsque le salarié informé d'un projet de licenciement le concernant, s'absente durant tout l'après-midi pour se rendre à l'inspection du travail, sans en informer l'employeur, cette absence inopinément imposée à ce dernier le place brusquement devant le fait accompli, le comportement du salarié de nature à compromettre et à désorganis
Consulter la décisionCour de cassation · CHAMBRE_CIVILE_1
REJET.
1 PREUVE LITTERALE ACTE SOUS SEINGS PRIVES COPIE EXISTENCE DE L'ORIGINAL ET CONFORMITE DELA COPIE NON DENIES FORCE PROBANTE PORTEE 1 SI, EN PRINCIPE, LA COPIE D'UN ACTE SOUS SEINGS PRIVES, N'A AUCUNE VALEUR LEGALE ET NE PEUT SUPPLEER A LA REPRESENTATION DE L'ORIGINAL, IL N'EN EST PAS DE MEME LORSQUE L'EXISTENCE DE L'ORIGINAL ET LA CONFORMITE DE LA COPIE NE SONT PAS DENIES. 2 AVEU AVEU JUDICIAIRE INDIVISIBILITE PRET D'ARGENT 2 APPRECIANT LES ELEMENTS DE PREUVE
Consulter la décision
Source : Judilibre (Cour de cassation + Cours d'appel) · API PISTE
Marchés publics
1 marchés affichés sur 1 référencés dans notre base · Source : DECP (Bercy)
Graphiques calculés sur les 1 lignes affichées, les plus récentes disponibles (100 maximum). Montants déclarés des contrats, éventuellement pluriannuels ou partagés entre titulaires : ils ne représentent pas le chiffre d’affaires encaissé chaque année. Les rapprochements peuvent concerner le titulaire ou l’acheteur.
Top 5 acheteurs
- COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION VENTOUX COMTAT VENAISSIN46 k€1 marché
Détail des marchés
Marché subséquent portant sur l acquisition d un véhicule utilitaire, type fourgon, destiné à la collecte des encombrants: Accord cadre
Score de santé temporel
Évolution de la croissance CA, marge nette, et effectif sur les 9 dernières années.
Moyenne des 3 derniers exercices
53/100
Score 0-100 par exercice = pondération croissance CA (35%) + marge nette (35%) + croissance effectif (15%) + baseline 50. Algorithme transparent et auditable.
Analyse OpenBase
Synthèse indicative · données disponiblesETI, dans le secteur « commerce de voitures et de véhicules automobiles légers », basée à CARPENTRAS, employant 50-99 personnes, pour un CA de 34,9 M€.
Synthèse descriptive des données disponibles. L’absence de signal ne permet pas de conclure à l’absence de risque ; la croissance exige des comptes comparables sur plusieurs exercices.
Analyse générée automatiquement à partir des données publiques (INSEE, INPI, BODACC). Ne constitue ni un avis d'investissement, ni une recommandation commerciale, ni une évaluation de solvabilité.
Historique BODACC
27 publications officielles
annonce· dpc
Greffe du Tribunal des Activités Economiques d'avignon
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal des Activités Economiques d'avignon
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce d'avignon
Consulter sur bodacc.frannonce· modification
Greffe du Tribunal de Commerce d'Avignon
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce d'avignon
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce d'avignon
Consulter sur bodacc.frannonce· modification
Greffe du Tribunal de Commerce d'Avignon
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce d'avignon
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE D'AVIGNON
Consulter sur bodacc.frannonce· modification
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE D'AVIGNON
Consulter sur bodacc.fr
Documents officiels
Sources publiquesSignaux juridiques
Signaux référencés dans les sources disponibles · couverture partielle
—
Procédure collective référencée
27
Annonces BODACC
—
Décisions référencées
Chargement…
Disponibilité et dates des données
État des informations disponibles, source par source.
Identité (raison sociale, siège, NAF)
INSEE Sirene
dernière collecte enregistrée le 09/10/2026 ; ne vaut pas vérification actuelle
Dirigeants & mandats
INPI RNE
Mandats référencés ; dernier import RNE le 09/10/2026
Comptes annuels / bilans
INPI RNE
9 exercices, dernière clôture 31/12/2024
Annonces BODACC
BODACC (DILA)
27 annonces, dernière publication 31/08/2026
Points d'attention
- Certaines dates de collecte sont inconnues. Les imports sont progressifs et la couverture peut être incomplète.
Les imports suivent le rythme de chaque source et ne réactualisent pas chaque fiche chaque nuit. Une date de publication ou de clôture n’est pas une date de vérification. Cet état ne constitue pas une attestation. CGV section 9 quater.
C'est votre entreprise ? Affichez le badge « données vérifiées » sur votre site — gratuit.
Benchmark sectoriel
Position de cette entreprise dans son secteur (NAF 45.11Z · Commerce de voitures et de véhicules automobiles légers) — 96 343 sociétés actives.
Position CA
89%
ont un CA inférieur
Top 25 %CA médian secteur
772 k€
sur 12 745 entreprises avec CA publié
Effectif médian secteur
—salariés
Trop peu d'effectifs déclarés dans ce secteur
Distribution CA secteur
≤ 166 k€
Bas du marché
≤ 772 k€
Médiane
≤ 8 M€
Q3
> 8 M€
Top 25%
Entreprises similaires
Même activité (NAF 45.11Z · Commerce de voitures et de véhicules automobiles légers) — sélection de sociétés actives, sans garantie de concurrence directe ni classement exhaustif.
Sélection du secteur · France
DISTRIBUTION INDUSTRIELLE DE VEHICULES PAR ABREVIATION D.I.V.
50 M€
CA 2024
ELITE AUTO
50 M€
CA 2024
ZAM LEASE TRAILER
50 M€
CA 2024
DIFFUSION AUTOMOBILE DES GRANDES ALPES
50 M€
CA 2024
BPM PRO - ETOILE 33
50 M€
CA 2024
MARTENAT BRETAGNE
50 M€
CA 2024
MARY DISTRIBUTION AUTOMOBILE CAEN
50 M€
CA 2024
KEOS CALAIS BY AUTOSPHERE
50 M€
CA 2024
Sélection locale · dept 84
LES RELAIS DE L'AUTOMOBILE
47 M€
CA 2024
CHABAS AVIGNON SAS
46 M€
CA 2024
BERBIGUIER PREMIUM AUTOMOBILES
41 M€
CA 2023
IMPERIAL AVIGNON
40 M€
CA 2024
M M C PROVENCE
40 M€
CA 2024
SAS GROUPE 1807 B-D-R
36 M€
CA 2023
FOCH AUTOMOBILES
36 M€
CA 2024
SOCIETE VAUCLUSIENNE D'AUTOMOBILES
34 M€
CA 2024
Dernière collecte de l’identité enregistrée le 09/10/2026
Insee · RNE (INPI) · BODACC · data.gouv.fr · Judilibre (PISTE)
Pour les pros
Vous consultez beaucoup d'entreprises ?
MCP Pro · agent IA
Branchez Claude/Cursor à OpenBase. Rapports IA dès 3,90 €.
Surveillance · 4,90 €/mois
Suivi quotidien BODACC + alertes email/Slack.
API REST · gratuite
Intégrez OpenBase à votre CRM ou vos outils internes.