GAILLARD RONDINO
Imprégnation du bois
En bref
GAILLARD RONDINO (RONDINO) transforme le bois en sciages, poteaux et piquets, vend du bois de chauffage et fabrique des mobiliers de jeux de plein air sous la marque Rondino.
Présentation rédigée par OpenBase d'après l'activité déclarée au registre.
- Active selon les registres officiels (INSEE, RNE).
- Effectif : 50-99 salariés.
- Chiffre d'affaires 2023 : 27,4 M €.
- 1 dirigeant déclaré au registre.
- Site officiel : rondino.fr.
Identité· SAS, société par actions simplifiée
- SIREN
- 391 983 285
- SIRET siège
- 391 983 285 00142
- Dénomination
- GAILLARD RONDINO
- Nom commercial
- RONDINO
- Forme juridique
- SAS, société par actions simplifiée
- Catégorie
- ETI
- N° TVA
- FR49391983285Format valide
- Date de création
- 29/07/1993
- Code NAF / APE
- 16.10B(Imprégnation du bois)
- Domaine d'activité
- Industrie manufacturière
- Convention collective
- IDCC 158— Travail mécanique du bois, des scieries, du négoce et de l'importation des boisLégifrance ↗
- Effectif
- 50-99 salariés
- Capital social
- 3 350 700,00 €
- Clôture exercice
- 31/12/2023
- Numéro RCS
- 391 983 285R.C.S.Saint-Étienne
- Inscription RNE
- INSCRIT (depuis le 29/07/1993)
Contact
L’e-mail de cette entreprise est disponible dans l’Extrait PDF complet, après achat.
Sur son site
Lecture automatique des pages collectées par OpenBase. La date propre de ces signaux est indisponible ; une page recrutement ne prouve pas qu’une offre est actuellement ouverte.
Activité déclarée au registre
utilisation et transformation des arbres en sciages, poteaux, traverses etais de mines piquets... Négoce en détail du bois de chauffage, fabrication exploitation commercialisation de mobiliers de jeux de plein air sous la marque " rondino" achat vente de forêts production d'éner- gie électrique par panneaux et générateurs photo- voltaïques éoliennes ou tout autre mode de produc- tion vente directement
- achat vente de forets, utilisa tion et transformation des arbres en sciage, po- teaux, traverses, étais de mine, piquets... Négoce en détail du bois de chauffage. Fabrication, ex- ploitation, commercialisation de mobiliers de jeux de plein air sous la marque "RONDINO"depuis le 30/12/1993 · établissement secondaire · APE 1610A
- Achat vente de forets, utilisation et transformation des arbres en sciages, poteaux, traverses, etais de mine, piquets, glissieres...negoce en detail du bois de chauffage. Fabrication, exploitation, commercialisation de mobiliers de jeux de plein air sous la marque "RONDINO".depuis le 30/12/1993 · établissement secondaire · APE 0220Z
- Achat, vente de forêts, utilisation et transformation des arbres en sciage, potaux, traverses, étais de mines, piquets .... négoce en détail du bois de chauffage, fabrication, exploitatation, commercialisation de mobiliers de jeux deplein air sous la marque "RONDINO"depuis le 30/12/1993 · établissement secondaire · APE 1610A
- Activité déduite de la reconstitution des données. Il vous est demandé de la reformuler.du 15/02/1997 au 31/12/2000 · établissement secondaire · APE 201A
- Sciage et rabotage du bois, hors imprégnationdu 30/12/1993 au 01/01/2014 · établissement secondaire · APE 1610A
Mentions du greffe au RCS (6)
- 16/09/2014Transformation de la société à compter du 27/06/2014 Ancienne forme : Société anonyme (SA) Nouvelle forme : Société par actions simplifiée (SAS)
- 01/01/2009: Le Tribunal de Grande Instance de Montbrison statuant commercialement a été rattaché au Tribunal de Commerce de Saint-Etienne par le décret 2008-146 du 15 février 2008, avec effet au 1er janvier 2009. Le greffe du Tribunal de Commerce de Saint-Etienne décline toute responsabilité sur toute mention ou inscription erronée ou omise par le fait du greffe précédemment compétent.
- 01/01/2009En application du décret n° 2008-146 en date du 15 février 2008, modifiant le siège et le ressort des tribunaux de commerce, l'ensemble des dossiers inscrits au registre du commerce et des sociétés du greffe du tribunal de commerce de Mirecourt ainsi que les dossiers d'inscriptions de sûretés et privilèges ont été transférés au greffe du tribunal de commerce d'Epinal. Cette modification prend effet au 1er janvier 2009. Le greffe d'Epinal décline toute responsabilité sur toute mention ou inscription erronée ou omise par le fait du greffe précédemment compétent.
- 03/03/2000Historique des observations depuis le 03/03/2000 : --- SIRET 391 983 285 00142 APE 201A
- 03/03/2000Historique des observations depuis le 03/03/2000 : --- Acte constitutif déposé au Greffe sous le numéro A 231 le 03/03/2000 --- Publicité au Journal : PETITES AFFICHES DE LA LOIRE PAGES FOREZIENNES --- Parution au Journal le 04/02/2000
- 10/01/1994Observations concernant l'établissement situé aven ue de Geneve 89600 Saint-Florentin : ** Apport de CIE FRANCAISE DES ETS GAILLARD (RCS BEZIERS B 572 920 650)
Source : formalités du Registre national des entreprises (INPI), telles que déclarées.
Chiffres clés
Exercice 2023 · Clôture 31/12/2023 · 3 exercices de recul
Chiffre d'affaires
+10.5%27,4 M €
Exercice 2023
Résultat net
+14.3%2,8 M €
Exercice 2023
Capital social
3,4 M €
Au jour de la publication
Score OpenBase
100/100
très solide
Données extraites des comptes annuels déposés au greffe (INPI). La publication peut être partielle si l'entreprise a opté pour la confidentialité des comptes.
Repères de crédit
Deux repères pour accorder un délai de paiement ou un loyer, calculés sur les comptes déposés.
Encours conseillé
Non calculable
Non calculable : fonds propres ou capacité d'autofinancement absents de notre base pour cette société (comptes confidentiels, incomplets ou non repris).
Capacité de remboursement d’un loyer
Calculé pour cette société · dans le rapport
Obtenir les montants : rapport de solvabilité · 14,90 €Comment ces repères sont calculés
Montants indicatifs calculés sur les comptes publics déposés. Aide à la décision : ni garantie, ni notation, ni conseil en crédit.
Dirigeants
1 mandat de direction · 1 commissaire
Commissaires aux comptes et aux apports
Cartographie des relations
Mandats et relations déclarées disponibles. Une adresse ou un nom commun ne prouve pas un lien de capital.
Chargement…
Relations entre personnes morales
Mandats et fonctions déclarés au RNE. Ces liens ne prouvent pas une détention du capital.
Personnes morales ayant un mandat — 2
Établissements
14 référencés dans notre base · 4 en activité · 10 fermés
Fichier officiel réconcilié : 16/11/2026. Consulter la fiche officielle.
Adresse : RUE DE L'INDUSTRIE, 42600 SAVIGNEUX
Création : 24/01/2000
Activité : Sciage et rabotage du bois, hors imprégnation (16.10A)
Adresse : AVENUE DE GENEVE, 89600 SAINT-FLORENTIN
Création : 30/12/1993
Activité : Sciage et rabotage du bois, hors imprégnation (16.10A)
Adresse : ANCIENNE GARE DE SOULOSSE, 88630 COUSSEY
Création : 30/12/1993
Activité : Exploitation forestière (02.20Z)
Adresse : 48130 PEYRE EN AUBRAC
Création : 30/12/1993
Activité : Sciage et rabotage du bois, hors imprégnation (16.10A)
Adresse : ZAC DU CAPISCOL AVENUE DE LA DEVEZE, 34500 BEZIERS
Création : 15/02/1997
Activité : Sciage et rabotage du bois (20.1A)
Contrôle présuméDérivé OpenBase
4 personnes physiques identifiées via la chaîne des représentants légaux
CAROLE MARIE GEORGETTE GALLIEN
Dirigeant·e de GALLIEN BOIS IMPREGNES
JEAN LEON FELIX GALLIEN
Dirigeant·e de GALLIEN BOIS IMPREGNES
MARLENE MICHELLE RENEE GALLIEN
Dirigeant·e de GALLIEN BOIS IMPREGNES
THIERRY ALEXIS JEAN-FRANCOIS GALLIEN
Dirigeant·e de GALLIEN BOIS IMPREGNES
Présomption dérivée par OpenBase de la chaîne des représentants légaux (dirigeance INPI, art. R. 561-1 CMF par analogie). Ne constitue pas le Registre des bénéficiaires effectifs (RBE) et ne reflète pas la détention du capital. Donnée indicative.
Finances
Finances de
GAILLARD RONDINO
| Performance | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires (€) | 27,4 M € | 24,8 M € | 24,4 M € | 18,3 M € | 19,7 M € | 18,6 M € | 18,1 M € | 16,0 M € |
| Marge brute (€) | 14,7 M € | 13,7 M € | 12,3 M € | 9,4 M € | 9,6 M € | 9,4 M € | 8,6 M € | 8,1 M € |
| EBITDA / EBE (€) | 4,5 M € | 4,7 M € | 3,1 M € | 1,6 M € | 1,6 M € | 1,5 M € | 1,0 M € | 715 k € |
| Résultat d'exploitation (€) | 3,7 M € | 4,1 M € | 2,8 M € | 911 k € | 977 k € | 915 k € | 477 k € | 90 k € |
| Résultat net (€) | 2,8 M € | 2,4 M € | 2,0 M € | 667 k € | 685 k € | 716 k € | 385 k € | -206 k € |
| Croissance | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Taux de croissance du CA (%) | +10.5 | +1.9 | +33.3 | -7.2 | +5.6 | +3.1 | +13.0 | — |
| Taux de marge brute (%) | 53.7 | 55.3 | 50.4 | 51.3 | 48.6 | 50.3 | 47.4 | 50.5 |
| Taux de marge d'EBITDA (%) | 16.3 | 18.8 | 12.8 | 8.9 | 8.1 | 8.1 | 5.7 | 4.5 |
| Taux de marge opérationnelle (%) | 13.4 | 16.4 | 11.3 | 5.0 | 5.0 | 4.9 | 2.6 | 0.6 |
| Autonomie financière | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|
| Solvabilité | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|
| Rentabilité | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marge nette (%) | 10.2 | 9.9 | 8.1 | 3.6 | 3.5 | 3.8 | 2.1 | -1.3 |
| Structure d'activité | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Capital social (€) | 3,4 M € | 3,4 M € | 3,4 M € | 3,4 M € | 3,4 M € | 3,4 M € | 3,4 M € | 3,4 M € |
Ratios financiers
| Indicateur | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires (€) | 27,4 M € | 24,8 M € | 24,4 M € | 18,3 M € | 19,7 M € | 18,6 M € | 18,1 M € | 16,0 M € |
| Marge brute (€) | 14,7 M € | 13,7 M € | 12,3 M € | 9,4 M € | 9,6 M € | 9,4 M € | 8,6 M € | 8,1 M € |
| EBE (€) | 4,5 M € | 4,7 M € | 3,1 M € | 1,6 M € | 1,6 M € | 1,5 M € | 1,0 M € | 715 k € |
| Résultat net (€) | 2,8 M € | 2,4 M € | 2,0 M € | 667 k € | 685 k € | 716 k € | 385 k € | -206 k € |
| Marge EBE (%) | 16.25 | 18.83 | 12.80 | 8.86 | 8.14 | 8.13 | 5.68 | 4.46 |
| Autonomie financière (%) | 79.8 | 76.1 | 75.4 | 77.1 | 72.9 | 72.6 | 70.2 | 69.3 |
| Taux d'endettement (%) | 4.0 | 5.3 | 0.6 | 1.6 | 2.7 | 4.5 | 6.4 | 8.3 |
| Ratio de liquidité (%) | 550.4 | 466.3 | 371.2 | 411.3 | 344.4 | 347.8 | 333.8 | 328.6 |
| CAF / CA (%) | 12.62 | 14.40 | 9.30 | 7.34 | 6.44 | 6.52 | 4.77 | 2.31 |
| Capacité de remboursement | 0.3 | 0.3 | 0.0 | 0.2 | 0.3 | 0.5 | 0.9 | 2.8 |
| BFR (j de CA) | 149.3 | 163.1 | 150.9 | 204.2 | 203.3 | 189.5 | 177.0 | 182.9 |
| Rotation stocks (j) | 94.2 | 112.3 | 99.2 | 152.5 | 159.3 | 142.7 | 136.3 | 156.8 |
| Crédit clients (j) | 63.0 | 65.8 | — | — | — | — | — | — |
| Crédit fournisseurs (j) | 53.0 | 55.6 | — | — | — | — | — | — |
Comptes publics · Type : complets
Comptes annuels (8)
PDF officiels INPI · cliquez pour télécharger
Comptes complets 2023
Clôture le 31/12/2023 · Public · CA 27,4 M € · RN 2,8 M €
Comptes complets 2022
Clôture le 31/12/2022 · Public · CA 24,8 M € · RN 2,4 M €
Comptes complets 2021
Clôture le 31/12/2021 · Public · CA 24,4 M € · RN 2,0 M €
Comptes complets 2020
Clôture le 31/12/2020 · Public · CA 18,3 M € · RN 667 k €
Comptes complets 2019
Clôture le 31/12/2019 · Public · CA 19,7 M € · RN 685 k €
Comptes complets 2018
Clôture le 31/12/2018 · Public · CA 18,6 M € · RN 716 k €
Comptes complets 2017
Clôture le 31/12/2017 · Public · CA 18,1 M € · RN 385 k €
Comptes complets 2016
Clôture le 31/12/2016 · Public · CA 16,0 M € · RN -206 k €
Source : Annuaire des Entreprises (data.gouv.fr) — open data officielle. Les PDFs récents sont archivés localement pour téléchargement instantané.
Décisions de justice
1 décision publique citant la dénomination · homonymie possible (décisions anonymisées, source Judilibre)
Cour de cassation · CHAMBRE_COMMERCIALE
N° 42400745
Rejet
ENTREPRISE EN DIFFICULTE (loi du 26 juillet 2005) - Redressement judiciaire - Patrimoine - Revendication - Action en revendication - Titulaire d'une clause de réserve de propriété - Reconnaissance de son droit dans les conditions prévues aux articles L. 624-9 et L. 624-17 - Nécessité ENTREPRISE EN DIFFICULTE (loi du 26 juillet 2005) - Redressement judiciaire - Patrimoine - Revendication - Action en revendication - Clause de réserve de propriété - Portée - Détermination L'article L
Consulter la décision
Source : Judilibre (Cour de cassation + Cours d'appel) · API PISTE
Marchés publics
25 marchés affichés sur 25 référencés dans notre base · Source : DECP (Bercy)
Graphiques calculés sur les 25 lignes affichées, les plus récentes disponibles (100 maximum). Montants déclarés des contrats, éventuellement pluriannuels ou partagés entre titulaires : ils ne représentent pas le chiffre d’affaires encaissé chaque année. Les rapprochements peuvent concerner le titulaire ou l’acheteur.
Volume annuel
Top 5 acheteurs
- COLLECTIVITE DE CORSE8,0 M€3 marchés
- SYNDICAT MIXTE DE GESTION D ENTRETIEN ET D EXPLOITATION DES ROUTES DE LA GUADELOUPE1,4 M€1 marché
- DEPARTEMENT DES PYRENEES ATLANTIQUES1,3 M€1 marché
- DEPARTEMENT DE LA LOZERE1,1 M€2 marchés
- DEPARTEMENT DE L HERAULT590 k€4 marchés
Détail des marchés
LOT 6 FOURNITURE ET LIVRAISON D'ELEMENTS DIVERS EN PIN TRAITE ET DE MOBILIER EXTERIEUR
Fourniture de glissières de sécurité pour le réseau routier départemental. LOT 2.
Achat de glissières de sécurité pour l'entretien et les réparations des dispositifs existants pour les routes de la collectivité de Corse (RT et RD ainsi que leur dépendance) situées en Corse du Sud
LOT 2 : Glissières de sécurité mixtes bois métal pour réparation de glissières de marque GAILLARD RONDINO (ou équivalent)
Fourniture parcours de fitness
FOURNITURE ET LIVRAISON DE DISPOSITIFS DE RETENUE LOT 2 FTURE GLISSIERES MIXTES (BOIS/METAL)
Création d un ponton de baignade et d un ponton de pêche au lac de Virieu le Grand
LOT 4 - PLACE DU PRE COMMUN - GAILLARD
LOT-2_DISPOSITIFS DE RETENUE MIXTES BOIS / METAL
FOURNITURE DE DISPOSITIFS DE RETENUE EN METAL ET MIXTE METAL-BOIS LOT N°2 - FOURNITURE DE GLISSIERES MIXTES METAL-BOIS ET ACCESSOIRES
DAF_2019_000127-3 à l AC 19A0137001
FOURNITURE DE GLISSIERES DE SECURITE
FOURNITURE ET LIVRAISON DE MOBILIER BOIS
FOURNITURE DE DISPOSITIFS DE RETENUE ROUTIERS - LOT 1 GLISSIERES BOIS METAL
FOURNITURE ET LIVRAISON DE MOBILIER BOIS
Fourniture de glissières de sécurité pour le réseau routier du Département de la Lozère.
Fourniture, livraison, montage et installation de jeux pour enfants, d'une structure multisports, d'un ponton flottant et de bateaux à pédales au plan d'eau du Vernet-Chaméane (63580)
Fourniture, livraison, montage et installation de jeux pour enfants, d une structure multisports, d un ponton flottant et de bateaux à pédales au plan d eau du Vernet-Chaméane (63580)
FOURNITURE ET LIVRAISON DE MOBILIER BOIS
Achat de glissières de sécurité pour entretien et réparations des dispositifs existants (3 lots)
FOURNITURE ET LIVRAISON DE GLISSIERES DE SECURITE MIXTES BOIS METAL
DAF_2019_000072-Lot unique
FOURNITURE DE BARRIÈRES DE SÉCURITÉ CE ET NF
ACQUISITION EQUIPEMENT ET AMÉNAGEMENT AIRES DE JEUX POUR ENFANTS ET RÉALISATION DE SOLS SOUPLES
fourniture et pose d un Belvédère
Activité, logistique & projets européens
Déclarations obligatoires et registres officiels rattachés à ce SIREN. Un site ou une licence absents peuvent être portés par une filiale.
Installations recensées par l'inspection (Géorisques) · 3
2 en exploitation
- Coussey · Autres régimes
- Peyre en Aubrac · Enregistrement · En exploitation avec titre
- Saint-Florentin · Enregistrement · En exploitation avec titre
Embranchements ferroviaires · 1
0 utilisé pour recevoir ou expédier par train.
- Saint-Florentin · non utilisé · Non spécifié · Mauvais (utilisable avec frais de maintenance élevés ou travaux de remise à niveau à prévoir)
Sources : Géorisques (installations classées, Licence Ouverte), base ITE 3000 du ministère des Transports, registre national des transporteurs (DGITM), CORDIS (Publications Office de l’UE, CC BY 4.0, SIREN identifié par le numéro de TVA). Une participation à un projet est une relation documentée, pas un flux commercial. Faire étudier l’activité internationale de cette entreprise.
Score de santé temporel
Évolution de la croissance CA, marge nette, et effectif sur les 8 dernières années.
Moyenne des 3 derniers exercices
67/100
Score 0-100 par exercice = pondération croissance CA (35%) + marge nette (35%) + croissance effectif (15%) + baseline 50. Algorithme transparent et auditable.
Analyse OpenBase
Synthèse indicative · données disponiblesETI, dans le secteur « imprégnation du bois », basée à SAVIGNEUX, créée en 1993, employant 50-99 personnes, pour un CA de 27,4 M€.
Synthèse descriptive des données disponibles. L’absence de signal ne permet pas de conclure à l’absence de risque ; la croissance exige des comptes comparables sur plusieurs exercices.
Analyse générée automatiquement à partir des données publiques (INSEE, INPI, BODACC). Ne constitue ni un avis d'investissement, ni une recommandation commerciale, ni une évaluation de solvabilité.
Historique BODACC
21 publications officielles
annonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce de saint etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce de saint etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce de saint etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
Greffe du Tribunal de Commerce de saint etienne
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE SAINT ETIENNE
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE SAINT ETIENNE
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE SAINT ETIENNE
Consulter sur bodacc.frannonce· dpc
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE SAINT ETIENNE
Consulter sur bodacc.frAvis initial· Dépôts des comptes
Comptes annuels et rapports
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE SAINT ETIENNE
Consulter sur bodacc.frAvis initial· Modifications diverses
Modification de représentant..
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE ST-ETIENNE
Consulter sur bodacc.fr
Documents officiels
Sources publiquesSignaux juridiques
Signaux référencés dans les sources disponibles · couverture partielle
—
Procédure collective référencée
21
Annonces BODACC
—
Décisions référencées
Chargement…
Disponibilité et dates des données
État des informations disponibles, source par source.
Identité (raison sociale, siège, NAF)
INSEE Sirene
dernière collecte enregistrée le 06/09/2026 ; ne vaut pas vérification actuelle
Dirigeants & mandats
INPI RNE
Mandats référencés ; dernier import RNE le 06/09/2026
Comptes annuels / bilans
INPI RNE
8 exercices, dernière clôture 31/12/2023
Annonces BODACC
BODACC (DILA)
21 annonces, dernière publication 29/10/2026
Points d'attention
- Certaines dates de collecte sont inconnues. Les imports sont progressifs et la couverture peut être incomplète.
Les imports suivent le rythme de chaque source et ne réactualisent pas chaque fiche chaque nuit. Une date de publication ou de clôture n’est pas une date de vérification. Cet état ne constitue pas une attestation. CGV section 9 quater.
C'est votre entreprise ? Affichez le badge « données vérifiées » sur votre site — gratuit.
Benchmark sectoriel
Position de cette entreprise dans son secteur (NAF 16.10B · Imprégnation du bois) — 922 sociétés actives.
Position CA
100%
ont un CA inférieur
Top 25 %CA médian secteur
540 k€
sur 217 entreprises avec CA publié
Effectif médian secteur
—salariés
Trop peu d'effectifs déclarés dans ce secteur
Distribution CA secteur
≤ 232 k€
Bas du marché
≤ 540 k€
Médiane
≤ 1 M€
Q3
> 1 M€
Top 25%
Entreprises similaires
Même activité (NAF 16.10B · Imprégnation du bois) — sélection de sociétés actives, sans garantie de concurrence directe ni classement exhaustif.
Sélection du secteur · France
Sélection locale · dept 42
Dernière collecte de l’identité enregistrée le 06/09/2026
Insee · RNE (INPI) · BODACC · data.gouv.fr · Judilibre (PISTE)
Pour les pros
Vous consultez beaucoup d'entreprises ?
MCP Pro · agent IA
Branchez Claude/Cursor à OpenBase. Rapports IA dès 3,90 €.
Surveillance · 4,90 €/mois
Suivi quotidien BODACC + alertes email/Slack.
API REST · gratuite
Intégrez OpenBase à votre CRM ou vos outils internes.